POR EL CAMINHO SUAVE: TRADICIONES E INNOVACIONES EN LOS MANUALES DE INICIACIÓN A LA LECTURA Y EN LA CULTURA DE LOS DOCENTES

Agustín Escolano Benito

Resumo


Siete décadas constituyen un tiempo medio-largo que, en términos historiográficos, invita a tratar de comprender las claves que explican el origen de un texto escolar destinado a la enseñanza y el aprendizaje, en este caso de la lectura, así como a entender el porqué de su larga vigencia. No conozco bien la historia de los materiales empleados por la escuela pública brasileña en los procesos de alfabetización de la población escolarizada, o de la extraescolar, pero intuyo que el texto de iniciación a la lectura que hoy traemos a examen – la Cartilha Caminho Suave – debió suponer en su origen, en el año 1948, una innovación didáctica notable que pretendía desterrar de las aulas los áridos alfabetos y silabarios que se usaron en las clases del siglo XIX y de los comienzos del siglo XX, y que afectó al cambio en los modos de acción del  ejercicio profesional de los enseñantes, en el contexto histórico del proceso de transición de los métodos mecánicos a los métodos comprensivos.

Palavras-chave


Manuales escolares. Iniciación a la lectura. Cartilha Caminho Suave.

Texto completo:

PDF

Referências


BENITO, Agustín Escolano. Tradición e innovaciones en los libros de iniciación a la lectura. In: BENITO, Agustín Escolano. Historia ilustrada del libro escolar en España. Vol. 1, Madrid, Fundación Germán S. Ruipérez, 1997, pp. 229-254.

BRASLAVSKY, Berta P. La querella de los métodos en la enseñanza de la lectura. Buenos Aires: Kapelusz, 1960. Tal denominación fue introducida por Guillaume en el Dictionaire de Buisson.

CHARTIER, Roger. El mundo como representación. Barcelona: Gedisa, 1992, pp. 51-55.

CHERVEL André Cher. Historia de las disciplinas escolares. Reflexiones sobre un campo de investigación. Revista de Educación, 295 (1991) 89-90.

ECO, Umberto. El libro de texto como maestro. El Mundo, 2004, p. 4.

LEGUA, Vicente Castro. Medios de instruir. Madrid, Librería Viuda de Hernando: 1893, p. 180.

MARTÍN, Julián. Método para enseñar la lectura por la escritura y la escritura por la lectura. Segorbe-Castellón: Tipografía Barberá, 1922, pp. 6-7.

SARTO, Luis Sánchez. Enseñanza de la lectura. Diccionario de Pedagogía. Barcelona: Labor, 1936, vol. II, p.1858.

ROBLES, Vicente García. Pedagogía científica. Salamanca: Tipografía Almaraz, 1919, pp. 386-387.


Apontamentos

  • Não há apontamentos.